Texto a voz
Lee el chat y las alertas en voz alta, asigna voces individuales a tus espectadores y mantén la moderación bajo control
El motor de texto a voz lee los mensajes de tu chat en directo y, si lo deseas, también tus alertas. Utiliza las voces gratuitas de Microsoft Edge o conecta tu propia cuenta con un proveedor de pago, asignando a cada espectador una voz propia y exclusiva.
Activar el texto a voz
Activar el widget
En la pestaña Overlay, busca TTS del chat y activa su interruptor. Leerá los mensajes de chat de todas las plataformas que tengas conectadas: TikTok LIVE, Twitch, Kick y YouTube.
Elegir una voz
Ve a AjustesAudioVoz, o haz clic en Configurar en TTS del chat y después en Ajustes de voz. Elige un Proveedor y una Voz. Las voces de Edge funcionan al instante sin necesidad de registrar cuentas; para un proveedor de pago, pega primero tu Clave de API para cargar su catálogo de voces.
Probar el sonido
Haz clic en Probar junto a la voz. La muestra siempre se reproduce aquí dentro de la aplicación, nunca en OBS, por lo que tus espectadores no la escucharán.
La tarjeta Voz contiene la única voz con la que habla todo: el chat, las alertas leídas en voz alta y las frases que pronuncian tus eventos. Tono está disponible para Edge y Murf; los demás proveedores no disponen de modulación de tono.
Ajustar el volumen y la velocidad
El chat y los Eventos tienen cada uno su propio volumen y su propia velocidad, así que las frases que pronuncian tus eventos pueden sonar más fuertes o más rápidas que el chat.
| Qué se pronuncia | Dónde se ajusta |
|---|---|
| El chat y las alertas leídas en voz alta | Volumen y Velocidad en Cómo suena el chat, dentro de TTS del chat |
| Las frases de los Eventos | Volumen y Velocidad en Frases de los Eventos, dentro de AjustesAudioVoz |
| Un solo paso de voz | Activa Volumen y velocidad propios en el paso |
Un paso sin volumen ni velocidad propios usa los ajustes de las frases de los Eventos. Velocidad funciona en los proveedores que lo permiten. En un botón del Panel rápido, Volumen del botón ajusta tanto las frases que pronuncia como los sonidos.
Proveedores disponibles
| Proveedor | Qué requiere |
|---|---|
| Microsoft Edge | Nada. Voces gratuitas listas para usar de inmediato. |
| ElevenLabs | Tu clave de API |
| Speechify | Tu clave de API |
| Murf | Tu clave de API |
| Cartesia | Tu clave de API |
| Fish Audio | Tu clave de API. Tus voces clonadas y privadas aparecen al principio, y puedes buscar en todo su catálogo por nombre. |
Algunos proveedores admiten un ID del modelo; selecciona una sugerencia, como Eleven v3 o Eleven v4 de ElevenLabs, o introduce el tuyo. Si una voz de Fish Audio no aparece en la lista desplegable, pega su código en ID de voz personalizado. Los proveedores de pago facturan por cada carácter procesado, alertas incluidas.
Seleccionar qué se lee
En TTS del chat, en la sección Qué se lee:
- Leer el nombre del remitente pronuncia "nombre dice mensaje".
- Omitir comandos con ! y / descarta los comandos de chat para que no se lean en voz alta.
- Omitir mensajes solo con emojis filtra comentarios vacíos de texto.
- Leer nombres de emotes lee los emotes por su nombre y empieza activado. Desactívalo para leer solo el texto y saltar los mensajes que solo tienen emotes.
- Caracteres máximos recorta mensajes excesivamente largos (200 de serie).
Leer alertas en voz alta lee también tus alertas de regalos, seguidores, compartidos, me gusta, suscripciones y raids con la voz principal. Consulta Alertas.
Leer las risas como risas
Cuando el chat escribe una risa como 555, www, ㅋㅋㅋ o jajaja, la voz se ríe en lugar de leer las letras. Abre Risas en TTS del chat y activa Leer las risas del chat como una risa; empieza activado.
Cómo se ríe la voz depende de cada voz. Fish Audio, Cartesia Sonic 3 y Eleven v3 y v4 de ElevenLabs usan una risa de verdad. Las demás voces dicen la risa, por ejemplo "jaja" o "haha", en el idioma de la voz cuando se conoce, y la sección te indica qué hace la tuya.
Microsoft Edge (free) no tiene sonido de risa con esta voz, así que dice la risa con palabras (haha, ฮ่าฮ่า, jaja), en el idioma de la voz cuando se conoce.
Se lee: ตลกมาก ฮ่าฮ่า
Elige un mensaje o escribe uno. Activa y desactiva estilos de risa para ver qué cambia.
- Estilos de risa abarca 17 idiomas y países, cada uno con su propia forma de escribir la risa. Activa los que use tu chat, o usa Todos y Ninguno; sitúa el cursor sobre un estilo para ver todo lo que reconoce. El inglés empieza desactivado, porque la gente también dice "lol" en voz alta.
- Tus propias risas añade hasta 30 más. Escribe una unidad de la risa y cuántas veces seguidas debe aparecer: "5" tres o más veces reconoce 555 y 55555. Deja Leer como vacío para que la voz se ría, o escribe lo que debe decir en su lugar.
- Prueba un mensaje muestra cómo se leerá una frase que escribas, risas incluidas.
Sin ningún estilo activado y sin risas propias, cada risa se lee tal como está escrita.
Asignar voces individuales a los espectadores
Bajo Voces, la opción Voces para espectadores individuales asocia a un espectador concreto la voz que elijas. Activa Asignar a los demás espectadores una voz de la colección y cada nuevo espectador recibirá una voz de la Colección de voces la primera vez que se lea un mensaje suyo, conservándola para siempre.
Construye la colección buscando por nombre, idioma o identificador, y filtra por Idioma y Tipo de voz. Cuando todas las voces de la colección estén adjudicadas, los nuevos espectadores se leerán con la voz principal hasta que amplíes el catálogo. Cada proveedor gestiona sus listas de manera independiente.
Haz clic en Quién tiene cada voz para consultar el listado completo de espectadores y voces asignadas. Puedes escuchar una muestra, cambiarle la voz a un espectador o liberarla para devolverla a la colección. Una voz asignada manualmente se marca como Fijada y nunca se reasigna.
Moderación y filtros de seguridad
La sección Moderación define qué contenido queda excluido de la lectura:
| Ajuste | Qué hace |
|---|---|
| Palabras y frases prohibidas | Busca palabras completas, evitando que "casa" bloquee "casamiento". En tailandés, chino, japonés y coreano busca coincidencias en cualquier posición. |
| Detectar ortografía camuflada (sp4m, $pam, spaaam) | Detecta variantes creadas para sortear el filtro de palabras prohibidas. |
| Bloquear enlaces | Direcciones web, dominios directos, correos electrónicos y frases como "ejemplo punto com". |
| Palabra o enlace prohibido | Omitir el mensaje por completo o Leer el resto suprimiendo la parte censurada. |
| Usuarios silenciados | Espectadores cuyos mensajes nunca se leerán. |
| Leer solo mensajes que comiencen con un comando | Los espectadores escriben !tts hola y solo se pronuncia "hola". |
| Quién puede ser leído | Restringe la lectura a usuarios con roles específicos o a donantes de regalos. |
| Leer solo espectadores que hayan enviado un regalo | Contabiliza regalos enviados desde que la app entró a la sala actual. |
| Letras mínimas (0 = desactivado) | Omite mensajes sumamente cortos. |
| Segundos entre mensajes de un espectador (0 = desactivado) | Tiempo de espera por espectador. |
| Mensajes en espera como máximo | Límite de la cola, de 1 a 50 (5 por defecto). |
| Cuando la cola esté llena | Descartar el más antiguo o Descartar el más reciente. |
Si el nombre de un espectador contiene una palabra vetada o un enlace, se leerá como "Alguien".
Probar un mensaje te permite escribir una frase y comprobar al momento cómo la leería el motor, o el motivo exacto por el que sería omitida.
Reproducir el audio en OBS
El selector Reproducir TTS en, en la tarjeta Dónde suenan los sonidos de AjustesAudio, define por dónde sale el sonido:
La voz suena a través de este ordenador. Captúrala en OBS o selecciona su dispositivo de salida específico en AjustesAudio.
La voz se reproduce exclusivamente dentro de una fuente de navegador invisible en OBS, canalizándose hacia el directo a través del mezclador de OBS sin sonar en la app.
Esta app y OBS envía el audio a ambos destinos; si OBS captura también el audio de escritorio de tu equipo, los espectadores oirán cada mensaje duplicado.
Para usar la fuente de audio en OBS, haz clic en Copiar URL bajo Fuente de audio de OBS, añádela a OBS como fuente de Navegador y marca Controlar audio vía OBS. Añadirla varias veces es seguro: solo una copia reproducirá sonido. Para utilizarla en distintas escenas, añade la misma fuente a cada una con Añadir existente en lugar de crear duplicados.
¿No se oye nada en OBS?
Cuando el TTS está configurado para sonar únicamente en OBS y no hay ninguna fuente de audio conectada, el chat y las alertas no se procesan, evitando costes innecesarios con voces de pago. Vfinity te mostrará un aviso informativo.
Controlar la voz durante el directo
La tarjeta TTS del chat indica cuántos mensajes esperan en cola. Sus ajustes y su menú contextual disponen de Saltar para el mensaje que esté sonando en ese instante y Borrar para vaciar todos los mensajes acumulados. Desde un atajo de teclado o paso de acción, tts.skip salta un mensaje, tts.clear vacía la cola y tts.toggle activa o desactiva el TTS. Saltar voz forma parte de los botones iniciales del Panel rápido.